Translated with ariadne32391 ----- こんばんは // Good evening 小林由依です♪ // It's Kobayashi Yui ブログを書くのが遅くなってしまいましたが、 // It took me quite a while to write the blog, メンバーの長濱ねるが // But one of the member, Nagahama Neru, グループからの卒業を発表致しました // have announced her graduation from the group. そんなタイミングで // In that timing, KEYABINGO終了後スタッフさんが預かってくれていたねるからの手紙が私のもとに届きました // I also received Neru's letter to me that the Keyabingo's staff have kept for me.* *note: 170206 Keyaroom 人の痛みが分かって、すぐ気にかけて、寄り添ってくれるのがねるでした // Neru is a person who quickly understands someone's pain, quickly cares for them and is sympathetic to them. そんな大きな存在を失うことで、みんな動揺したと思います // I think that everyone is feeling upset from losing such a big existence. 私もまだねるが卒業してしまう実感がありません // I too, have yet to truly realized that she is graduating. でも、私はまだそれでいいかな // But, I think it’s okay that I can’t feel it yet 残された時間で、// In the remaining time, ねるが欅坂46にいて苦しかったこと辛かったことを忘れてしまうくらいこれから楽しいこといっぱいして // I ho