Langsung ke konten utama

Postingan

Menampilkan postingan dari September, 2018

Always (Sugai Yuuka 28th September 2018)

こんにちは // Hello メンバーのよねが欅坂46からの卒業を発表しました。// Yone announced her graduation from Keyakizaka46 ずっと一緒に活動してきた大切なメンバーだから別の道を歩む事になるのはすごく寂しいです。// It makes me lonely that an important member who i always together with is about to walk in a different path. よねは優しくて頭が良くて // Yone is kind and smart リハーサルの時はよく全体を見てくれていました。// During the rehearsal she often see the big picture. けやかけの収録で、よねが笑ってくれると // When we shoot Keyakake, when Yone laughed 現場が一気に明るくなりました。// the place immediately becomes brighter. 本当に色んなことにありがとうと伝えたいです。// I really want to thank her for various things. よねのお部屋にねると遊びに行った時 // I still regret how when i went to play to Yone's room with Neru 潔癖症なのを知らなくてベッドにそのまま乗ってしまったこと、今でも後悔しています(><) // I didn't know that Yone is a clean freak, and sat on her bed as it is. よねにはきっとやりたいこともいっぱいあって // I'm sure that there are a lot of things that Yone want to do その分可能性も沢山あると思います。// and from there i'm sure that there are many possibilities for you. 若いうちに自分の道を自分で選択していく強

Lonely. (Koike Minami 27th September 2018)

みなさんこんにちは // Hello everyone 先日、メンバーの米谷奈々未の卒業が // The other day, the graduation of Yonetani Nanami 発表されました。// was announced 卒業することを知った時、// When i learned that she's graduating, 信じたくない気持ちが強くて何も言葉をかけられませんでした。// I doesn't want to believe it so much i was unable to say anything. 欅坂が結成された時、ひな壇で隣にいたのがよねでした。// When Keyakizaka was formed, the one standing next to me in the platform was Yone. 初めて話したのはよねで、// The first one to talk was Yone, その時に関西弁でお話をしてくれたので // and she talked using her Kansai dialect 関西出身なんだろうなと安心感があったのと、// so there was a sense of security from knowing that she might from Kansai, 人見知りな私にとって話しかけてくれた事が何よりも嬉しかったのを今でもすごく覚えています。// But what makes me more happy is that she reached out to talk to me who is shy, i still remember it until now. まだ上京をしていなかった時は // When we haven't moved to Tokyo, 関西と東京を一緒に行き交いしていました。// we went back and forth between Kansai and Tokyo together. 新幹線の中で宿題をしたり、ゲームをしたり、一つのイヤホンで同じ音楽を聴いたり。// We did our homeworks in the shinkansen,

Rainbow colored 109 (Ishimori Nijika 26th September 2018)

こんばんわん🐶🌟 今日26日は欅坂46初のLIVE DVD 📀 、 「欅共和国2017」の発売日です! 初のLIVE DVDが欅共和国っていうのがとても嬉しい。。。。! このDVDには欅坂の魅力がたくさん詰まっていると思います。 1年前だけどすごく鮮明に覚えていて、 最終日にはみんなで涙を流して達成感を感じていました。 欅共和国に来れなかった方はもちろん、 来てくださった方にももう一度よく観ていただけたら嬉しいです。😌 そして 先日、米谷奈々未が今年いっぱいで欅坂を卒業することが発表されました。 3年間ほぼ毎日のように一緒にいたメンバーが卒業します 寂しいとか悲しいとかじゃなくて 実感がわかないです… よねは、高1から欅坂になって 高校卒業まで、そして卒業してからも 欅坂の活動と勉強の両立を頑張っていました。 応援しているファンの皆さんなら私以上によねの一生懸命さを分かっているとおもいます。 どっちか1つにせず頑張っていて たくさん考えて卒業を選んだのだと思います。 私は、一緒に過ごして来たメンバーが幸せになってくれたら嬉しい 卒業する、しないに関わらずいつもメンバーに対して思うのは みんな幸せで楽しいって思って毎日笑っててほしいんです。 多分、欅のメンバーはみんな優しいからみんながそう思ってると思います。 一緒に笑って、一緒に涙をながして お互いの気持ちを共有して、、 それが欅らしくて大好きです。 日々一緒に過ごせていたらちょっとした何かの変化も気づいてあげれるしすぐ助けてあげることも出来るけど もう常に一緒にいれなくなっちゃったら、 それも出来なくて 心配になったり…… でも 3年間欅坂で頑張ってきたよねは 3年前に比べてきっと強くなってるし 1つに絞って頑張る道を自分でしっかり決めれたよねなら絶対大丈夫。 勉強が楽しい!っていつも笑顔で頑張ってるんです。 私からすると本当に尊敬します。 楽しいと思って頑張れることがあるって本当に素敵なことだなって それを大切にして素敵な夢を叶えて欲しいです。 まだすぐに卒業するわけではないので 残りの活動を大切にして いつも通り笑顔で可愛いよねのままで

。(Habu Mizuho 24th September 2018)

おはようございます // Good morning 先日、よねちゃんの卒業発表がありました // The other day, there was a graduation announcement for Yone-chan お話を聞いたときは信じられませんでした // When i heard about it, i couldn't believe it 実際今も頭がついてこれてないです // Even now it my mind still can't process it 残念ながら。。。// It's unfortunate... でも本人が決めた道なら // But because it is a path that she has decided しっかり応援してあげなきゃって。// i have to support her. 本当はめちゃくちゃ欅にいて欲しいし // The truth is i really want her to still be in Keyaki 辞めないでって言いたいけど。でもそれは // I want to tell her "Don't leave". But, よねちゃん本人が決めることだから // because it is something that Yone-chan herself has decided 止めませんでした // i won't stop her. だからずっとずっと応援します // That's why i will always support her   私が落ちてしまったときに近くにいてくれたり // When i fell, she was next to me とても優しい心を持った、よね大好きだよ // I love Yone who have a very kind heart 2018年もっともっと大切に過ごさなきゃ // I have to cherish 2018 with even more care

🍊🌾🍒 (Nagasawa Nanako blog 24th September 2018)

こんばんは。 // Good evening 今日は、名古屋での全国握手会を // I'm sorry for being absent 休んでしまい申し訳ありませんでした。// in the national handshake held in Nagoya today. わざわざ遠征してくれた方、 // To those who come all the way, 並んでてくれた方、本当にごめんなさい。 // those who lined up, i'm really sorry. 今はとても元気なので、// Now i am already fine, 明日は今日の分も楽しもうと思います(^-^) // So tomorrow i think i'll have fun for today as well. 明日、皆さんに // I'm looking forward to meet you 会えるのを楽しみにしてます!!! // tomorrow!!!         ーーーーーーーーーーーーーーー 昨日、メンバーの  // Yesterday, a member, 米谷奈々未 の卒業が発表されました。 // Yonetani Nanami announced her graduation. ヨネとはたくさん思い出があります。 // There are many memories with Yone ヨネ、織田、私の3人グループ、 // The group formed by me, Yone, Oda 「ななちゃんず」での活動は  // "Nanachanzu" お仕事だと忘れるくらい楽しかったです。 // is so fun that i forgot it's a job. ななちゃんずで渋谷TSUTAYAに行ったり、 // Going to Shibuya TSUTAYA with Nanachanzu, KEYABINGOでゆいちゃんずと戦ったり、 // Fighting against Yuichanzu in KEYABINGO 3人で雑誌の撮影させて頂いたり。 // The three of us are give

The one i really love (Sasaki Mirei blog 24th September 2018)

こんにちは‪(*´꒳​`*) // Hello! 佐々木のみーぱんです!! // Sasaki's Miipan here! 米粉パン(๑⃙⃘ˊ꒳​ˋ๑⃙⃘) // Rice bread よねさんの卒業が昨日発表されました。// Yonesan announced her graduation yesterday. よねさんに直接、卒業するっていう話を聞いてたので、それを聞いた時はすごいびっくりしました。// Yonesan told me directly that she's going to graduate, and when i heard that i was really surprised. でも、たくさん話して色々話を聞いていくなかで、卒業するのはすごく悲しいけど私はよねさんが決めた道を応援しようとおもいました。// But, as we talk and listen to each other, although it's sad to see her graduate, i'll cheer on the path Yonesan has decided. だって、どの道に行ったって、自分の人生だから、なんだって正解だし絶対に楽しい人生になるし。// Because whichever road she chooses, it's her own life, it will be the correct path and lead to a fun life. 結構長い時間話してたんですけど、こうやってなんにも気にせずいっぱい話せるのってすごい大切な存在だなって思いました。// We talked for quite a long time, and i thought about how important someone like her is, as we are able to talk without minding anything. っていうか、卒業のことをわざわざみーぱんに直接話してくれたこと自体が嬉しかったです。// And i am happy that she told Miipan about her graduation hers

Good Evening (Yonetani Nanami 22nd September 2018)

こんばんは。 みなさんにお伝えしたいことがあります。 年内で欅坂46を卒業し、7枚目のシングルを最後に学業に専念します。 急なご報告となってしまいすみません。 高校1年生で欅坂46に加入してから、もう3年が経ちました。 色々な経験をさせていただきました。 1番はなんだろう。 ロッキンかな。ななちゃんずでの撮影も楽しかったです。 大学に入って、落ち着いて自分のことを考える余裕ができて。 将来なにがしたいかな。 そのためには今私がどうしたらいいのかな。 と考えた時、学業に専念し、新たな道を探すという決断に至りました。 私はもうみなさんとは会えないけれど、これからも欅坂46を応援していただけると嬉しいです。 こんな私でごめんなさい。 今までありがとうございました。 米谷奈々未より Good evening There is something i want to tell everyone. 7th single will be my last, and after graduating from Keyakizaka46 within the year i will devote myself to studying. I am sorry that this is a sudden announcement. Three years have passed since i joined Keyakizaka46, when i was in 1st year of high school. I had various kind of experiences. I wonder what is number one? Maybe Rock In. But Nanachanzu photoshoot was fun too. After entering university, i managed to carefully thought about myself. What do i want to do in the future? And for that, what should i do right now? As i thought about that, i have decided to devote