miu: i love the 4ki
wako: i'm glad to hear that
miu: i really love 4ki. can you feel it?
wako:
wako: yeah
wako: it kinda does
miu: really? I've become able to interact (with 4ki) lately
wako: that's right, and 4ki been happy to be able to interact with you as well
miu: happy?
wako: yeah
miu: but i think I've only spoken with like 3 of you
wako: really? please interact with us a lot more
miu: right... not that courageous yet...
wako: ehh! you think you can do it with me?
miu: yeah! i heard that you really like me, so i thought, "if she likes me then it's probably possible..."
wako: that's right
miu: can you tell me what you like about me?
wako: whoa...!
miu: i'm curious, since i don't really get to hear this stuff
wako: um, first of all i love your face. and i love nanlove, and i also love natsuchika
miu: natsuchika???
wako: uh, in the mv in the part of "yuuyake ga shizumu no osoi~" you got shot there and i really like that part
miu: eh? isn't that part scary?
wako: you stole my heart there
miu: i see. didn't you also come and watch 3ki concert?
wako: i did. i went to shinzanmono
miu: hey shinzanmono really made me emotional, though it's been a year already
wako: well, it's not /that/ long ago
miu: i also went to 4ki concert
wako: i am well aware of that. thank you very much for that
miu: i really felt emotional. for the greeting, everyone stood in line and greeted (the seniors) right? i wasn't able to greet you then, everyone are too popular!
wako: eh! please do come! well, indeed there were more seniors than us. i would've loved to be able to speak with you
miu: didn't i send you my thoughts?
wako: you did! i received a message from miu-san after the concert, such as, "this part was great" and such
miu: i just can't help but to say it
wako: i thought "what a nice person she is", like, isn't she just so cute? it made me so happy, made me thought that i want to be a senior like you
miu: i think you'll treat your juniors well! you like people younger than you?
wako: yes. on the opposite, i'm bad with interacting with people older than me
miu: didn't you say that you can't act cutesy with them? you are perfectly capable tho! we think all the 4ki are cute. returning to our convo about 20 seconds ago, i talked to staff-san and told them, "matsumoto-chan did really well, she was great!"
wako: huh! you even said something like that?
miu: i said it to the staff with kansai dialect. you know how is it? i told them that. your gaze was really great... it was nice
wako: thank you very much for doing something like that, it makes me happy. please tell me directly!
miu: i did! i told you how much i liked yozora
wako: oh right, you did. thank you. i also love miu-san's yozora
miu: backs live?
wako: i really like it that i watched it many times to use as reference
miu: it must have been difficult, wasn't it? you had to perform in a different position
wako: every movement becomes the opposite, that is what made it difficult
miu: don't you think it is harder to learn the opposite movement than learning a new choreo?
wako: for real. the same goes with miu-san, right?
miu: miu-san here is really bad at memorizing choreo... but that is something that you know, right?
wako: w-well miu-san did told me before that you are bad at memorizing choreo, but i don't really feel it?
miu: i'm really slow, i think i might be the slowest in 3ki
wako: miu-san is a real hard worker
miu: no, i am not. let's drop this topic
wako: why!!!?
miu: then, have you ever do sakumimi with itoha?
wako: never
miu: you two are besties, right? like during rehearsal i would see you touching each other and stuff. i could tell you two are really close and curious about it, your relationship
wako: it's complex. ito-chan is my senior---
miu: ito-chan?
wako: ah, that is how I've been able to call her with
miu: so you speak with her casually?
wako: no, formally
miu: i think it's fine to be casual with her
wako: she did tell me that too, but it's difficult since i'm her junior... so i speak with her formally...
miu: you worked part time before? bakery?
wako: no, it was French restaurant, kaiseki restaurant, among others. i think there's like, five in total
miu: i see, you have plenty of working experience then. miu-san didn't do it?
miu: i did! i think i mentioned it somewhere before...?
wako: what did you do?
miu: supermarket...
wako: supermarket!?
miu: i was really incapable of work, doing customer service and such
wako: i think i got over it with my charm. for the French restaurant job, i had to memorize the menu, but i can't so i turned it into quiz. so like, i would explain the ingredients that i could see then say, "please enjoy the rest of the flavors!" then made my exit to read the menu and explain what comes next
miu: that's amazing. i can't even do that kind of stuff
wako: my place was really kind, they told me to bring the plates one by one "because it's heavy"
miu: wow they sure treat you so nice. i really want to do part time work, collect more life experience. i only worked like a month or so. the shave ice store was a summer-only store, and it also belonged to someone i know, so...
wako: you were able to relax
miu: yeah
wako: i think part time jobs are difficult nowadays, i'm sure the buddies must be working hard for it right now. and i often think about how they come and see us with the result of their hard work...
miu: right!? i feel grateful for it. please do your best!
wako: what kind of part time do you want to do?
miu: ice cream store
wako: the ice cream scooper?
miu: yeah. i have a fav store and would love to work there
wako: please open a store, then
miu: working as the owner!? maybe i'll do that instead, then...
miu: the other day i found a really cute (pic/vid) of matsumoto-chan on sns. i linked it to her and said, "so cute"
wako: then i said, "i'm so glad! miu-chan is always cute yourself!"
miu: and i threw my phone away. "the heck is up with this girl!?". i think i ignored you after
wako: how could you! but really do think that you are so cute
miu: i don't hear that often
wako: it's not! hey, fans, you hearing this? i merely send that because i sincerely think that you are cute!
miu: then i'll reply
wako: please do!
miu: i don't know how to reply to that
wako: then it's my fault?
miu: yeah
miu's mom follows everything sakurazaka related, she likes to listen to sakumimi while cooking and such and then send her honest thought to miu. when miu appears on sakumimi and barely speak, she would tell her directly "miu-chan was boring on today's episode". last time she did an episode with yuzu and her mom said, "that was really funny. i'm glad to hear miu-chan speaks a lot"
miu: i'm scared she will say this one is boring
wako: i think she'll have great review for this week. why don't you leave a message for her?
miu: mom, how's your daughter doing this time? fun? does your mom listen to this too?
wako: not sure, she doesn't really tell me her thoughts. she might
miu: i'm sure she will, her daughter is appearing after all. leave her a message too
wako: mom, if you're listening to this, tell me what you think! sincerely, your daughter
miu: you call her "mom"?
wako: mama
Komentar
Posting Komentar