Langsung ke konten utama

๐ŸŒณ (Matsuda Rina 29th January 2020 blog)

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ // Good evening




ใƒ–ใƒญใ‚ฐ้–‹ใ„ใฆใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ // Thank you for opening this vlog






ๅ’ๆฅญ、่„ฑ้€€、ไผ‘ๆฅญใฎ็™บ่กจ、ใŸใใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ้ฉšใ‹ใ‚ŒใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ // I think that many people were surprised by the graduations, withdrawal, and hiatus


็งใ‚‚่žใ„ใŸๆ™‚ใฏใจใฃใฆใ‚‚้ฉšใใพใ—ใŸ // I, too, was very surprised when I hear that

ๅ…ฌๅผ็™บ่กจใ•ใ‚Œใ‚‹ใพใงไฟกใ˜ใŸใใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ // I didn't want to believe it until the official announcements,

ใ ใ‘ใฉ、ใใฎๆ—ฅใŒๆฅใŸๆ™‚ใซใ‚„ใฃใฑใ‚Š็พๅฎŸใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ // But now that the day have come, I thought that those are really true



ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๆดปๅ‹•ๅ‡บๆฅใชใ„ใฎใฏใ™ใ”ใๅฏ‚ใ—ใ„ใงใ™ // It's truly lonely to know that we won't be able to work together anymore


ใ‚‚ใฃใจๅ…ˆ่ผฉๆ–นใฎ่ƒŒไธญใ‚’่ฆ‹ใฆใŸใใ•ใ‚“ๅธๅŽใ—ใฆใŸใใ•ใ‚“ๅญฆใ‚“ใง、ใ‚‚ใฃใจใŠ่ฉฑใ—ใŸใ‹ใฃใŸใงใ™ // I wanted to see their backs more, to learn more, to speak with them more


ใจใ„ใ†ใฎใŒๆญฃ็›ดใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ // This is my honest feeling



ใ ใ‘ใฉ、ๅ…ˆ่ผฉๆ–นใŒใŸใใ•ใ‚“ๆ‚ฉใ‚“ใงใŸใใ•ใ‚“่€ƒใˆใฆๆฑบใ‚ใŸใ“ใจใ‚’็งใฏๅฟœๆดใ—ใŸใ„ใงใ™! // But  I want to support the decision that the seniors have taken after worrying and thinking a lot


ใใ—ใฆไปŠใพใงไธ€็ท’ใซๆดปๅ‹•ๅ‡บๆฅใŸใ“ใจใ‚’่ช‡ใ‚Šใซๆ€ใ„ใพใ™! // I am proud to be able to work together with you so far!
ๆ„Ÿ่ฌใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ„ใฃใฑใ„ใงใ™! // I am filled with gratitude!







ใŠ่ฉฑใ‚’่žใ„ใŸใฐใ‹ใ‚Šใฎๆ™‚ใฏ、ใตใจใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ—ใพใฃใŸๆ™‚ใซๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆไธๅฎ‰ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚„ๆ‚ฒใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใ‚‚ใชใ‚Šใพใ—ใŸ // When I first learned about it, when I spaced out I would remember about it, and became anxious and sad

ใใฃใจใฟใชใ•ใ‚“ใจๅŒใ˜ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ // I think that you are experiencing the same

ใ ใ‘ใฉ็งใฏไปŠ、ๅ‰ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ„ใพใ™ // But right now, I am facing forward




ใƒ”ใƒณใƒใฏใƒใƒฃใƒณใ‚น。// Time of crisis is a chance


ๅคงๅค‰ใชๆ™‚ใฏๅคงใใๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ๆ™‚。// When it's hard, it's time to make a great change


ๅฐๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒๅ…ˆ็”ŸใŒๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸ่จ€่‘‰ใงใ™ // Those are the words my elementary school teacher taught me


ไปŠใพใงใ‚‚ใ„ใคใ ใฃใฆใƒ”ใƒณใƒใฏใใฃใจใ‚ใฃใŸ // Crisis always happen from time to time

ใใฎๅบฆใซใฟใ‚“ใชใงๅŠ›ใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆไน—ใ‚Š่ถŠใˆใฆใใŸใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ // And I think that every time, everyone joins their strength and overcome it together



ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎ็งใŸใกใ‚‚ใงใ™ // We will continue to do so






่‡ชๅˆ†ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใƒใƒฃใƒณใ‚น // It's also the chance for me to change myself


ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎๆฌ…ๅ‚46ใซ、ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ็š†ใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใซไฝ•ใŒๅ‡บๆฅใ‚‹ใ‹่€ƒใˆ、ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใฃใฆใƒฌใƒ™ใƒซใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ๅŠ›ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ! // When I think about what I can do for Keyakizaka46, for the fans, I will do even better to raise my level, and be of help even just a little bit!



ใใ—ใฆ็งใŒ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใฎใฏใ„ใคใ‚‚็š†ใ•ใ‚“ใฎๅฟœๆดใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™! // And the reason why I can do my best is always because of your support!

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใคใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™! // Thank you very much, truly!

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฌ…ๅ‚46ใซใคใ„ใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซๅŠฑใฟใพใ™! // I would like to encouraging, and make you think of wanting to continue following Keyakizaka46!


ใใ—ใฆไฝ่—คใ•ใ‚“ใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๆ™‚ใซใฏๆˆ้•ทใ—ใŸๅงฟใ‚’ใฟใ›ใŸใ„ใงใ™! // And when Sato-san returns, I would like to show her how I have grown!



ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚ๆฌ…ๅ‚46ใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™! // Keyakizaka46 will continue to be in your care!





ใƒ–ใƒญใ‚ฐ่ชญใ‚“ใงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ。// Thank you for reading my blog




ๆพ็”ฐ้‡Œๅฅˆ // Matsuda Rina

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Nobiraji 240129 (Akipo x Pon's last appearance)

kokado: what do you plan to do after your graduation? pon: i really have nothing planned! it's not a "secret", i really have nothing planned! nakaoka: but surely there's a lot you want to do? pon: yes, but i want to take it slow akipo: please do~ nakaoka: perhaps going for an onsen trip, or perhaps even somewhere overseas pon: i'd love to! kokado: the last time you came here was around a year ago, and today will be your final appearance. i am sure that numa-chan must have a lot of thoughts on your own poppo: yeah, i'm really sad! now that there are only a few days left, i could really feel it. i hope to cherish this opportunity very much Q how do you feel now that your graduation is approaching? kokado: you did say at the start that you are starting to feel it. how does it feel like? pon: like, since this is my graduation concert, there's a lot of things for me to do... and there's this... thought that once i've done everything, it will then be tru

So, what's up with all the English tweets recently from SF and Sony? (...But I guess now we know?)

If you come here for an answer, then you'll find none, because honestly, I don't know for sure myself. But, I do have an idea. In the latter half of 2020, after so many years, Keyakizaka46 YouTube finally removed region restrictions on its latest uploads. One of which is the performance video from Darekane. Overseas fans quickly noticed and used the chance to write their thoughts and feelings, posting them in the comment section just like other fans would do. Then, when "Bessatsu Kadokawa Keyakizaka46 and Sakurazaka46 1013/1209", members shockingly made a mention of it in their interviews, like Ten . Perhaps encouraged by the comments the members made, overseas fans showed their support again in the comments section for "Nobody's fault" and other videos. Yamasaki Ten then made another mention of it again in an interview released in early January 2021 ! Since then, comments from overseas fans continued to pour in, and thankfully perhaps even increases wi

ExTaishu Shida Manaka x Oda Nana x Saito Fuyuka "Keyakizaka46 Happenings"

Imaizumi Yui: Likes to collect seals that gets you a plate Manaka: She really likes collecting seals that gets you a plate something like this Oda: That certainly happens (laughs) Manaka: Ozeki also collecting it, she always take the seal from things members bought (laughs). I always give mine to Imaizumu Oda: It’s good that members are divided between those who gives to Imaizumi and to Ozeki. I also gives mine to Imaizumi. The reaction she gives to Shida when she get her seal is cute. Imaizumi would say “Thank you!!” looking very happy Watanabe Risa: Frolic when everyone are together Fuyuka: There is a huge different between Risa on TV and the usual Risa Manaka: She’s awfully frolic when we gathers Fuyuka: She doesn’t show it in Keyakake, right? To Miichan she feels spontaneous but she can also gives gentle response, there’s also time when she gives cold responses to everyone else. Manaka: Lately she’s strict to Oda Nana (laughs).  Ju