ใใใฐใใฏ // Good evening
ๆฐใฅใใใใใฃใจใใ้ใซ10ๆใซใชใฃใฆใ // Before I realize, it's already October
ใชใใฎใจใใซใใใใใใจ // During the rehearsal, I talked with Risao-kun
ใใฎใใกๅฌใฎๅใใใใใฎใใช〜ใจ่ฉฑใใฆใใใ // how the smell of winter will come soon
ๅฏใใใใใชๆฅฝใใฟใชใใใชใใใชๆฐๆใกใซใชใใพใใ // And I feel both loneliness and excitement.
ๅฏใใฃใใๆใใฃใใใใใฎใง // Because the weather will be both cold and hot
ไฝ่ชฟใซใฏๆฐใใคใใฆใญ // please take care of yourself
ๅ ๆฅ // The other day
ในใฟใผใใใใใฃใจไธ็ทใซ้ ๅผตใฃใฆใใ // One of the greatly important and treasured comrade with whom I had always worked hard together with from the start
ๅคงๅใชๅคงๅใชไปฒ้ใฎไธไบบ。็ณๆฃฎ่น่ฑใกใใใฎๅๆฅญ็บ่กจใใใใพใใ。// There was a graduation announcement for Ishimori Nijika-chan
ใซใใใกใใใจใฏ // It was a miraculous encounter with Nijika-chan,
ๅฐๅ ใๅใๅฎฎๅใจใใใฐใซใผใใไธ็ทใงๅบ่บซๅฐใไธ็ทใจใใๅฅ่ทกใฎใใใชใใใ้ขใใงใใ。// We are both from the same Miyagi prefecture, we are in the same group, and even our hometown is the same.
ๆฌๅฝใซใกใณใใผๆใใงๅธธใซๆฌ ๅใฎใใจใ่ใใฆใใฆ、็ฑใ่ชใฃใฆใใใใพใใ。ใซใใใกใใใฎใใณในใฎ้ญ ใๆน、่ธใๆนใใใใๅฅฝใใ ใฃใใช〜ใใคใๆฐใฅใใใ้ญ ๅ ฅใฃใฆใใพใใ。// She always thought about the members' feelings, about Keyakizaka, and spoke passionately about it. I really liked the way Nijika-chan danced~ I always found myself fascinated by it
ๅฎฎๅใฎใไปไบใไธ็ทใซๅขใใใฆใใใใญใฃใฆใใคใ่ฉฑใใฆใใฆ、ๅปๅนดๅใใใใฆ้ ใใใคใผใฐใซในใฎใไปไบใใใฃใจๅใใใใคใๅบๆฅใใใใใญใฃใฆ็ฎๆจใซใใฆใใใใจใงใใ。ใใฃใจใใฃใจใใใใไธ็ทใซๅถใใใใฃใไบใๆฒขๅฑฑใใฃใใฎใงใใใใฏๅฟๆฎใใชๆใๆญฃ็ดใใใพใ。// We always talked about expanding our work in Miyagi, and last year's work with (Rakuten) Eageles had always been a goal that we are aiming for long time. There are still so many things that I wanted to realize together, so to be honest, I have some regrets
ใงใใ、// But,
ๅคงๅใชๆฎใใฎไบบ็ใ、ใพใ ใพใ ใชใใงใๅบๆฅใๅนด้ฝขใ ใใใใไปๅพใฎ้ใๅฟๆดใใใใงใ // She's still in the age where she can still do various things in the remaining time of this precious life, so I'd like to support her in her future path
ไปใพใงใใใใจใ。// Thank you for everything so far
ใใใใใฏใใฃใจ่ชๅใๅคงๅใซใใฆใญ // Please take care a better care of yourself from now on
ใใใฆ // And
ใใฎๅบฆใฏใใกใณใฎ็ๆงใซใ // For the concern it have caused to our fans,
ใๅฟ้ ใใใใใใจๆใใพใ。็ณใ่จณใใใใพใใ。// I'm sorry
ไปใฏใกใณใใผๅ จๅกไธไธธใจใชใฃใฆ // All the members are right now working hard together
ใฉในใใฉใคใใซๅใใฆ็ฒพไธๆฏใชใใผใตใซใใใใฐใฃใฆใใพใ。// as one, giving the best we can to rehearse for the last live.
ๅ ๅฎนใ2ๆฅ้ไธธใ ้ใใพใใใฎๅไปใพใงใใ้ฅใใซ็ทด็ฟ้ใๅฟ ่ฆใซใชใใพใใ、ๅคงๅคใชไบใใใใพใใ、็ใใใซๅใใงใใใใใไธๅฟใงไฝใงใ้ ๅผตใใฆใใพใ! // The content for both days is different, which means we need more practice more than we ever done before. It can be difficult, but we are doing everything that we can do to make you happy!
ใฉใใๆฅฝใใฟใซใใฆใใฆใใ ใใ // Please look forward to it
ๆฌ ๅๆๅพใฎ้ๅคงๆใ่ฆ้ใใชใใงใใ ใใ // Please do not miss Keyakizaka's final culmination
ใใคใ // Thank you
ใใใใจใใใใใพใ。// as always.
ใใใใใใใใใใ้กใใใพใ。// From now on too, we will be in your care
ๅ ้ฑใฎใใใใใง // Last week in Keyakake,
้ก้ขใใคๅใใพใใ // I got pie-d on the face.
ใพใใใฎๅฑ้ใซ // My heart was pounding so hard
ๅ ๅฟใฏๅฟ่ใใฏใใฏใงใใ、、、// on the unexpected turn of event...
ใปใใจใผใผใผใผใซๆใใฃใ( ; ; )( ; ; ) // I was reallllyyy scared
ใใฉๆฌ ๅใฎใใกใซ็ต้จๅบๆฅใฆ่ฏใใฃใ! // But I'm glad I got to experience it in Keyakizaka!
ๅขใใใใใใฆใณใฃใใใใใใฉ็ฌ // I was surprised by how much momentum it had lol
ใชใใ…ๆฅฝใใใฃใใงใ // Somehow it was... fun
ใใๆใๅบใซใชใใพใใ( ◜௰◝ ) // It has become a great memory
(ๆฒนๅใงใใ็ฎใ้ใใใใชใ…็ฌ) // (I can't open my eyes because of the oil... lol)
ๆจๆฅใฎๆพ้ใงใฏ // In yesterday's broadcast,
็ตถๅฏพใใใใใฃใๅฟต้กใใใใใใใใณใฌใณใฌใณไผ่จใฒใผใ ใซใใใฃใฌใณใธใงใใพใใ // I was able to do the headphone relay message that I had always wanted to do.
็ใใใฏๅฃใฎๅใใงๅใใใพใใใ?? // Could you guys tell from the movement of the mouth??
ๅ้ฒใฎใจใ // During the recording
ใกใณใใผใซใใกใใใกใ็็ฌใใใฆ // the members laughed so hard
่ชๅใงใฏใใ ็้ข็ฎใซๆฌๆฐใงใใฃใฆใใ ใใ ใใไฝใ้ข็ฝใใฎใๅใใใชใใฆ、ๅคใ ใฃใใฎใใชใผใฃใฆไธๅฎใซใชใฃใฆใใฎใงใใ、、、็ฌ็ฌ // I was just doing it seriously, I had no idea what was funny about it, and it made me feel worried if it seemed weird... Lol lol
(ใบใผใกใใใซใฏใ่ น็ใใชใใปใฉ็ฌใฃใใฃใฆ่จใใใww) // (Pe-chan told me she laughed so hard that her stomach hurt ww)
ไปๆฅใชใใฎใจใใใใฃใกใ้ข็ฝใใฃใใใฃใฆ // The rehearsal today I was very happy that
ใใใฝใใจใฏใถใกใใใซ่จใใใใฎใงๅฌใใใฃใใงใ。// Yuipon and Habu-chan also told me that it was very funny.
็ใ็ฌใฃใฆใใใ // Everyone are laughing
ใใใ ใใงๅนธใใ ใผใผใผใผ // That alone already makes me happy----
ๅไบบ็ใซ // Personally
ใใญใใใฎ // the caption that says
『ใฒใจใใซใชใน็ถๆ 』ใซ็็ฌใใพใใ็ฌ // "A lone chaos mode" made me laughed
ใใใใใฎใใญใใใใกใณใงใใใคใใใใณใใ้ญใใฆใ ใผใใใ // I'm a fan of Keyakake caption, I love how it always sharply retort
ใใฉๆ่ฟใฏ // But recently
ๆพ้ใใจใซใใใใใใฉในใใซ่ฟใฅใใฆใใฆใใฎใงๅฏใใใชใใพใ // with the end of every broadcast, we are coming closer to the end of Keyakake, so it makes me lonely
ใใใใจใปใใใง่จๅฟตๅ็ใจใใพใใ // Took a commemorative picture with Yuuka in the set
ๆใๅบใฎๆฒขๅฑฑ่ฉฐใพใฃใใปใใใงใ // It's a set with a lot of memories in it
้ทใ้ใใใใจใ!! // Thank you, it's been such a honor!
ใใใใใฏใใใใฏใผใขใใใใๅงฟใง // From now on, with a powered up form
้ ๅผตใใพใ // we will do our best
้ทใใชใฃใฆใใพใใพใใ… // It have become something long...
ๆๅพใพใงใ่ชญใฟใใใ ใใใใใจใใใใใพใ。 // Thank you for reading until the end
ใพใใญ(แก⸝⸝- ̫ -⸝⸝แก) // See you later
Komentar
Posting Komentar